কার্ট
সম্পূর্ণ ক্যাটালগ / অডিসি / আরবি – বাংলা
অডিসি

হোমার

অডিসি

মূল প্রকাশনা
-800
দ্বিভাষিক সংস্করণ
১২ জুন, ২০২৬
পৃষ্ঠা
658
কঠিনতা
★★★
ধরন
অ্যাডভেঞ্চার, ইতিহাস, ভ্রমণ কাহিনী
থেকে অনুবাদিত
English

বইটি সম্পর্কে

ইথাকার রাজা ইউলিসিস ট্রয় যুদ্ধের পর বাড়ি ফেরার চেষ্টা করেন, কিন্তু তার যাত্রা দীর্ঘ ভ্রমণে পরিণত হয়, যা নানা পরীক্ষায় পরিপূর্ণ। সে পৌরাণিক জীব, খামখেয়ালি দেবতা ও নানান প্রলোভনের মুখোমুখি হয়, যা তার প্রত্যাবর্তনকে বিলম্বিত করে। এদিকে তার স্ত্রী পেনেলোপে, অনাহুত প্রণয়প্রার্থীদের মোকাবিলা করে, যারা তার গৃহে অনুপ্রবেশ করেছে। প্রতিটি ধাপ ইউলিসিসের বুদ্ধিমত্তা, ধৈর্য ও দৃঢ়সংকল্পকে পরীক্ষা করে। এই মৌলিক কাহিনি অভিযান, কৌশল ও নিয়তিকে একত্র করে, যাত্রা, পরিচয় ও অধ্যবসায় নিয়ে ভাবনার সুযোগ দেয়।

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

নমুনাটি ক্যাটালগের অন্য একটি বই দিয়ে পদ্ধতিটি দেখায়, এই বইটি নয়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি। আপনি গ্রহণ করতে, প্রত্যাখ্যান করতে বা পছন্দ কাস্টমাইজ করতে পারেন।