কার্ট
জাদুর চামড়া

অনোরে দ্য বালজাক

জাদুর চামড়া

মূল প্রকাশনা
1831
পৃষ্ঠা
598
কঠিনতা
★★★
ধরন
ফ্যান্টাসি, দর্শন
অনুবাদের মূল ভাষা
ফরাসি

বইয়ের সারসংক্ষেপ

দেউলিয়া হয়ে মৃত্যুর সিদ্ধান্ত নেওয়া তরুণ রাফায়েল দ্য ভালাঁত্যাঁ এক পুরোনো জিনিসের দোকানে ঢোকে, আর দোকানি তাকে চিহ্নে ঢাকা একখণ্ড বুনো গাধার চামড়া দেয়। এই তাবিজ তার মালিকের সব ইচ্ছা পূরণ করে, কিন্তু প্রতিটি ইচ্ছার সঙ্গে সংকুচিত হয়, আর তার সঙ্গে ছোট হয়ে আসে মালিকের জীবনও। রাতারাতি ধনী হয়ে রাফায়েল নিজের বাসনাগুলো গুনতে শুরু করে, যেভাবে মানুষ নিজের দিন গোনে। উপন্যাসটি জুলাই রাজতন্ত্রের প্যারিসে বাসনা, নিজেকে নিঃশেষ করা এবং চাওয়া আর পারার মধ্যকার দূরত্ব নিয়ে অনুসন্ধান করে। এটি বালজাকের ‘দার্শনিক অধ্যয়ন’-এর প্রথম রচনা, সামাজিক পর্যবেক্ষণে সমৃদ্ধ এক দার্শনিক কাহিনি।

কাহিনি

প্রথম ইচ্ছা, আর শুরু হলো ভোজ. প্যারিসের এক গরিব যুবক রাফায়েল এক বুড়ো ব্যবসায়ীর কাছ থেকে একটি জাদুর চামড়া পায়। সেটি পরখ করতে সে হাসতে হাসতে মদ আর হাসিখুশি অতিথিতে ভরা এক জমকালো নৈশভোজ চায়। রাস্তায় তাকে খুঁজতে…

বইয়ের জগৎ

প্যারিস, ১৮৩০ সালের শরৎ. ১৮৩০ সালের জুলাইয়ে তিন দিনের এক বিপ্লব ফ্রান্সের রাজাকে সরিয়ে আরেকজনকে বসায়। এই নতুন প্যারিসে ব্যাংকাররা খুব ক্ষমতাশালী হয়ে ওঠে। সন্ধ্যায় পালে রয়ালের জুয়ার ঘরগুলো তাদের টানে, যারা এক…

লেখক

অনোরে দ্য বালজাক, ১৭৯৯ – ১৮৫০. কুড়ি বছর বয়সে অনোরে দ্য বালজাক বাবা-মাকে জানান যে তিনি লেখক হবেন। তাঁরা তাঁকে প্যারিসে ছাদের নিচে একটি ছোট ঘরে থাকতে দেন এবং সফল হওয়ার জন্য দুই বছর সময় দেন। পরে তিনি বেশির ভাগ লেখেন…

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

নমুনাটি ক্যাটালগের অন্য একটি বই দিয়ে পদ্ধতিটি দেখায়, এই বইটি নয়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি।