AnmeldenRegistrieren
Warenkorb
Vollständiger Katalog / Von der Kürze des Lebens und andere Dialoge / Türkisch – Deutsch
Von der Kürze des Lebens und andere Dialoge

Seneca

Von der Kürze des Lebens und andere Dialoge

Originalveröffentlichung
49
Seiten
338
Schwierigkeit
★★☆
Genres
Philosophie, Persönlichkeitsentwicklung
Übersetzt aus
English

Beschreibung des Buches

Sechs Dialoge Senecas, jeder an einen Nahestehenden gerichtet, bilden hier ein Ganzes. Der erste hält fest, dass das Leben nicht kurz ist, sondern vergeudet wird, weil man mit allem beschäftigt ist außer mit dem Leben; andere handeln von der Ruhe der Seele, vom glücklichen Leben und von der gelehrten Muße. Es folgen die Festigkeit des Weisen, die keine Kränkung erreicht, und die Frage nach dem Unglück, das die Guten trifft. Diese Texte behandeln den Umgang mit der Zeit, die Beherrschung der Leidenschaften und das, was wirklich in unserer Macht steht. Seneca schreibt darin eher als Ratgeber denn als Theoretiker, mit Formeln, die zum Behalten gemacht sind.

Die Vorteile der Bilingual-Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.

Ähnliche Bücher

Website erkunden

Weitere Sprachen zum Lernen

Gesamten Katalog ansehen

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern. Sie können alle akzeptieren, ablehnen oder anpassen.