Sign inSign up
Basket
Full catalogue / Pride and Prejudice / German – English
Pride and Prejudice

Jane Austen

Pride and Prejudice

ABRIDGED EDITION
Original publication
1813
Pages
298
Difficulty
★★☆
Genres
Romance, Humor
Translated from
English

Book summary

Elizabeth Bennet, the second of five sisters, belongs to a family of minor English gentry where marriage decides a daughter's future. The arrival of a wealthy neighbour and of his friend Darcy, thought haughty, unsettles the whole neighbourhood. Between gossip and hasty judgements, Elizabeth faces a man she believes she already knows. The novel examines social prejudice, pride of rank and the place of women in early nineteenth-century England. Austen's exact irony turns a comedy of manners into a study of feeling and convention.

The plot

A young woman judges a man on a single sentence. At the village ball, Mr Darcy, a rich guest, refuses to dance with Elizabeth. She hears him say.

The world of the book

Five sisters, and no son to inherit. The story is set in an English village around 1800. Mr Bennet has five daughters and no son. Because of an inheritance rule, his house will go to a cousin after his death. So his…

The author

She reads her novel to a neighbour without saying she wrote it. At twenty, in the village where she grew up, Jane Austen begins a novel, First Impressions. Her sister and a friend want to read it again and again.…

The benefits of the bilingual method with Line-by-line synced layout

Every line of the original has its translation directly beneath it, at the same height. You never lose your place: your eye drops one line and lands on exactly the sentence it just read. This is the layout that lets you open a book in a language you barely know without ever giving up, and compare the two texts almost word for word.

The excerpt shows the method using another book from the catalogue, not this one.

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to analyse your browsing and improve your experience.