EnsalutiRegistriĝi
Korbeto
La Portreto de Dorian Gray

Oscar Wilde

La Portreto de Dorian Gray

Originala eldonaĵo
1890
Dulingva eldono
la 12-an de junio 2026
Paĝoj
466
Malfacileco
★★☆
Ĝenroj
Filozofio, Psikologio
Tradukita de
angla

Resumo de la libro

Dorian Gray, juna viro kun nekutima beleco, vidas sian portreton maljuniĝi anstataŭ li, dum li mem restas ŝajne netuŝita. Influita de Lord Henry, cinika kaj provokema figuro, li sin fordonas al vivo de senlima plezuro. Sed ĉiu ago lasas spuron sur la portreto, malkaŝante la korupton de lia animo. Engluita en spiralo de fascino kaj degenero, li provas eskapi la konsekvencojn de siaj elektoj. Ĉi tiu romano esploras estetikon, moralecon kaj la duoblan rilaton inter aspekto kaj realo.

La intrigo

Young forever. The painter Basil Hallward has painted the portrait of Dorian Gray, a young man of perfect beauty. Standing before the picture, Dorian makes a wish.

La mondo de la libro

London, rich and poor. The novel is set in London under Queen Victoria. In the smart districts, elegant young men go from dinner to ball. But in the East End, near the docks, Dorian discovers poor streets and opium dens.

La aŭtoro

Oscar Wilde puts himself in his novel. Oscar Wilde, an Irish writer, has all of London laughing at his witty remarks. In this novel, Basil is the painter, and Lord Henry a brilliant friend who fascinates Dorian. In…

La avantaĝoj de la dulingva metodo kun la aranĝo Linio-post-linio sinkronigita

Ĉiu linio de la originalo havas sian tradukon ĝuste sub ĝi, je la sama alteco. Vi neniam serĉas, kie vi estas: la okulo malsupreniĝas je unu ŝtupo kaj retrovas precize la frazon, kiun ĝi ĵus legis. Jen la aranĝo, kiu ebligas ekpreni libron en lingvo malbone regata sen iam perdi la fadenon, kaj kompari la du tekstojn preskaŭ vorto post vorto.

Similaj libroj

Esplori la retejon

Aliaj lingvoj, kiujn vi povas lerni

Vidu la tutan katalogon

Viaj privatecaj preferoj

Ni uzas kuketojn por analizi vian retumadon kaj plibonigi vian sperton.