ConnexionInscription
Panier
Catalogue complet / Discours de la méthode / japonais – français
Discours de la méthode

René Descartes

Discours de la méthode

Publication originale
1637
Pages
137
Difficulté
★★★
Genres
Philosophie
Traduit depuis
français

Résumé du livre

Descartes raconte d'abord sa formation, les livres qu'il a quittés et les voyages qui lui ont montré la diversité des opinions. Il expose ensuite quatre règles pour conduire sa pensée, et une morale provisoire pour vivre pendant qu'il doute de tout. Le doute méthodique le conduit à la seule certitude qui y résiste, je pense donc je suis, d'où il reconstruit le reste. L'ouvrage explore la connaissance, la place de l'évidence et la portée d'une science fondée sur la raison plutôt que sur l'autorité. Il l'écrit en français, sous la forme d'un récit personnel, pour être lu hors des écoles.

L'intrigue

Discours de la méthode. Une méthode en quatre règles. D’après ce livre, nous savons tous raisonner. Ce qui nous manque, c’est une bonne méthode pour le faire. 1. N’accepter comme vrai que ce qui est évident, et ne pas juger trop vite. 2. Couper chaque difficulté en autant de petites parties qu’il le faut. 3. Commencer par le plus simple, puis avancer pas à pas vers le plus compliqué. 4. À la fin, tout revoir, pour être sûr de n’avoir rien oublié.

L'univers du livre

L’Europe, vers 1630. Une époque où le savoir change. Dans les écoles, on apprend surtout ce qu’ont écrit les savants de l’Antiquité, comme Aristote. Mais un médecin anglais, William Harvey, montre que le sang circule dans tout le corps. Le livre lui donne raison. Le livre paraît en 1637 à Leyde, aux Pays-Bas, une ville d’étudiants et d’imprimeurs. Image : La bibliothèque de l’université de Leyde, vers 1610.

L'auteur

René Descartes, 1596 – 1650. Un soldat qui veut tout repenser. Élève d’un grand collège, René Descartes trouve qu’il y a appris peu de choses sûres. À vingt-deux ans, il devient soldat. À l’hiver 1619, seul dans une pièce chauffée en Allemagne, il décide de revoir toutes ses idées. Installé ensuite aux Pays-Bas pour réfléchir en paix, il raconte ce chemin dans ce livre. Image : Portrait de René Descartes.

Les avantages de la méthode bilingue avec l'affichage Ligne à ligne synchronisé

Chaque ligne de l'original a sa traduction juste en dessous, à la même hauteur. Vous ne cherchez jamais où vous en êtes : l'œil descend d'un cran et retrouve exactement la phrase qu'il vient de lire. C'est la disposition qui permet d'attaquer un livre dans une langue qu'on maîtrise mal sans jamais décrocher, et de comparer les deux textes presque mot à mot.

Livres similaires

Explorer le site

Les autres langues à apprendre

Voir tout le catalogue

Vos préférences de confidentialité

Nous utilisons des cookies pour analyser votre navigation et améliorer votre expérience.