Kiáltás · A-Q hiteles története

Ez a kötet Lu Hszün első elbeszéléseit gyűjti egybe, amelyek nem sokkal a császárság bukása után jelentek meg. Egy férfi a történelemkönyvekből azt olvassa ki, hogy a szomszédai embert esznek, egy lecsúszott tudós egy kocsmában kapaszkodik a méltóságába, egy apa a fiának vérbe mártott orvosságot vásárol. A leghosszabb, A-Q hiteles története egy falusi napszámost követ, aki minden megaláztatást képzelt győzelemmé változtat. A kötet a szokások rabságát és a szavak és tettek közötti szakadékot vizsgálja. Lu Hszün beszélt nyelven ír, száraz prózában, amely megtagadja a vigasztalást.