Catalogo completo / La metamorfosi / croato – italiano

Franz Kafka

La metamorfosi

Name: La metamorfosi
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 8396762d-0321-0a48-fa31-2274ca4e225b
Price: 15.99 EUR
Availability: InStock
Author: Franz Kafka

Pubblicazione originale: 1915
Edizione bilingue: 12 giugno 2026
Pagine: 136
Difficoltà: ★☆☆
Generi: Psicologia, Poesia
Tradotto da: Deutsch

Descrizione del libro

Gregor Samsa, impiegato devoto, si sveglia una mattina trasformato in un insetto gigantesco. Incapace di lavorare e rifiutato dalla sua famiglia, diventa progressivamente un peso nella propria casa. Man mano che il suo isolamento aumenta, i legami familiari si degradano e rivelano una dura realtà sociale. Questo racconto breve e incisivo esplora l’alienazione, la solitudine e la perdita di identità. L’autore propone una visione inquietante della condizione umana, in cui l’assurdo mette in luce la fragilità delle relazioni e dello status sociale.

I vantaggi del metodo bilingue con la visualizzazione Sincronizzato riga per riga

Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non dovete mai cercare il punto in cui siete: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.

L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.

Libri simili

Esplora il sito

Altre lingue che puoi imparare

Vedi il catalogo completo