AccediRegistrati
Carrello
Catalogo completo / I trentanove scalini / lettone – italiano
I trentanove scalini

John Buchan

I trentanove scalini

Pubblicazione originale
1915
Edizione bilingue
12 giugno 2026
Pagine
231
Difficoltà
★☆☆
Generi
Gialli e thriller, Avventura
Tradotto da
English

Descrizione del libro

Richard Hannay, un uomo ordinario, si ritrova suo malgrado coinvolto in un caso di spionaggio internazionale dopo una pericolosa rivelazione. Costretto alla fuga, attraversa l’Inghilterra mentre cerca di sfuggire ai suoi inseguitori. Solo contro tutti, deve sventare un complotto che minaccia la sicurezza del paese. Il ritmo è serrato e la tensione costante. Questo thriller combina suspense, inseguimenti e intelligenza strategica. L’autore costruisce un intreccio efficace in cui ogni decisione può essere fatale.

I vantaggi del metodo bilingue con la visualizzazione Sincronizzato riga per riga

Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non dovete mai cercare il punto in cui siete: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.

L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.

Libri simili

Esplora il sito

Altre lingue che puoi imparare

Vedi il catalogo completo

Le tue preferenze sulla privacy

Utilizziamo cookie per analizzare la tua navigazione e migliorare la tua esperienza. Puoi accettare, rifiutare o personalizzare le tue preferenze.