InloggenRegistreren
Winkelwagen
Volledige catalogus / Misdaad en straf / Italiaans – Nederlands
Misdaad en straf

Fjodor Dostojevski

Misdaad en straf

Originele uitgave
1866
Tweetalige editie
12 juni 2026
Pagina's
1198
Moeilijkheidsgraad
★★★
Genres
Psychologie, Filosofie, Romantiek
Vertaald uit
Русский

Beschrijving van het boek

Raskolnikov, een arme student in Sint-Petersburg, is ervan overtuigd dat sommige mensen de morele wetten mogen overtreden om grote daden te verrichten. Hij begaat dan een misdaad die hij gerechtvaardigd acht, maar raakt al snel verstrikt in een hevige innerlijke kwelling. Tussen schuld, angst en trots wankelt zijn geest, terwijl zijn omgeving en een scherpzinnige onderzoeker steeds dichter bij de waarheid komen. Deze roman duikt in het hart van de menselijke psychologie en onderzoekt de grenzen van het bewustzijn en de complexiteit van goed en kwaad. De auteur bouwt een constante spanning op, waarin moreel drama en een meeslepende speurtocht worden vermengd.

De voordelen van de tweetalige methode met weergave Regel voor regel gesynchroniseerd

Elke regel van de oorspronkelijke tekst heeft de vertaling er meteen onder, op dezelfde hoogte. U hoeft nooit te zoeken waar u gebleven bent: uw oog zakt één regel en vindt precies de zin terug die u net gelezen hebt. Dit is de opmaak waarmee u aan een boek kunt beginnen in een taal die u nauwelijks beheerst zonder ooit af te haken, en waarmee u beide teksten bijna woord voor woord kunt vergelijken.

Het fragment toont de methode aan de hand van een ander boek uit de catalogus, niet dit boek.

Vergelijkbare boeken

Verken de site

Andere talen die je kunt leren

Bekijk de volledige catalogus

Uw privacyvoorkeuren

Wij gebruiken cookies om uw browsegedrag te analyseren en uw ervaring te verbeteren. U kunt accepteren, weigeren of uw voorkeuren aanpassen.