Fullstendig katalog / Det røde hus-mysteriet / kinesisk (Taiwan) – norsk

A. A. Milne

Det røde hus-mysteriet

Name: Det røde hus-mysteriet
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 5e539db9-302a-3eec-a07d-370eb60ba23d
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: A. A. Milne

Originalutgave: 1922
Tospråklig utgave: 12. juni 2026
Sider: 363
Vanskelighetsgrad: ★☆☆
Sjangre: Krim og thriller
Oversatt fra: English

Bokomtale

Mark Ablett, en rik og respektert mann, forsvinner på mystisk vis i sitt eget hus og etterlater seg foruroligende spor. Anthony Gillingham, en metodisk observatør, bestemmer seg for å undersøke saken med hjelp fra sin venn Bill. Svært raskt begynner fasaden å slå sprekker og sporene å multipliseres. Hver detalj kan velte forståelsen av saken. Romanen byr på en klar og finurlig intrige der logikk og deduksjon leder leseren frem til sannheten. Forfatteren bygger et elegant, tilgjengelig og effektivt mysterium.

Fordelene med den tospråklige metoden med visningen Linje for linje synkronisert

Hver linje i originalen har oversettelsen rett under seg, på samme høyde. Du leter aldri etter hvor du er: blikket flytter seg ett hakk ned og finner nøyaktig den setningen du nettopp leste. Dette er oppsettet som gjør det mulig å gå i gang med en bok på et språk du knapt kan, uten å falle av, og å sammenligne de to tekstene nesten ord for ord.

Utdraget viser metoden med en annen bok fra katalogen, ikke denne.

Lignende bøker

Utforsk nettstedet

Andre språk du kan lære

Se hele katalogen