Цео каталог / Принцеза са Марса / персијски – српски (ћирилица)

Едгар Рајс Бероуз

Принцеза са Марса

Name: Принцеза са Марса
Brand: Polyglot Publishing
SKU: bc0ef191-a74f-3d56-f95d-62ce8adbc5b3
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: Едгар Рајс Бероуз

Оригинално издање: 1912
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 404
Тежина: ★☆☆
Жанрови: Naučna fantastika, Fantazija, Avantura
Преведено са: English

О овој књизи

Јохн Цартер, бивши војник, на тајанствен начин бива премештен на Марс, непријатељски свет насељен чудним цивилизацијама и застрашујућим створењима. Обдарен изузетним физичким способностима у том окружењу, он брзо постаје кључни актер у локалним сукобима. Сусрет са Дејах Тхорис, принцезом у опасности, увлачи га у авантуру која спаја рат, лојалност и љубав. Овај роман комбинује акцију, истраживање и машту у несвакидашњем свету. Аутор ствара динамичну причу у којој се херојство и откривање преплићу.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.