Цео каталог / Аутобиографија Бенџамина Френклина / енглески – српски (ћирилица)

Бенџамин Френклин

Аутобиографија Бенџамина Френклина

Name: Аутобиографија Бенџамина Френклина
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 10d0f681-7195-4a2e-a64a-d991499d5830-en-sr_cyrl
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Бенџамин Френклин

Оригинално издање: 1791
Странице: 396
Тежина: ★★☆
Жанрови: Биографије и аутобиографије, Лични развој
Преведено са: енглески

Сажетак књиге

Бенџамин Френклин приповеда свој пут, од братове штампарије у Бостону до јавних послова у Филаделфији. Описује своје самоучко образовање, прве новине, читалачка друштва која оснива и намеру да стекне тринаест врлина. Приповест прати занатлију који постаје издавач, проналазач и угледан грађанин, а потом и представник колонија у Европи. Књига истражује рад, штедљивост, јавну корист и замисао да се карактер гради као што се занат учи. Аутор даје једно од првих сведочанстава о личном успеху, у тону писма упућеног сину.

Радња

Ауторови почеци, од Бостона до Лондона. Са шеснаест година ноћу гурне непотписан чланак испод врата братовљеве штампарије. Братовљеви пријатељи писци диве се том тексту.

Свет књиге

Филаделфија, нови град. Сједињене Америчке Државе још не постоје. Филаделфија, основана 1682, део је једне енглеске колоније.

Аутор

Штампар, научник и дипломата. Син бостонског произвођача свећа, напушта школу са десет година.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.