ПријаваРегистрација
Корпа
Цео каталог / Књига о џунгли / бенгалски – српски (ћирилица)
Књига о џунгли

Рудјард Киплинг

Књига о џунгли

Оригинално издање
1894
Двојезично издање
12. јун 2026.
Странице
291
Тежина
★☆☆
Жанрови
Dečja književnost, Avantura
Преведено са
English

О овој књизи

Могли, дечак одгајан међу вуковима у џунгли, учи да преживи међу животињама и разуме њихове законе. Вођен Балоом, мудрим медведом, и Багхиром, заштитничком пантером, одраста између два света, људског и дивљег. Али претња тигра Шер Кана надвија се над њим, приморавајући га да потврди своје место. Кроз своје авантуре открива пријатељство, опасност и законе природе. Ова прича спаја иницијацију, акцију и размишљање о идентитету, нудећи фасцинантно истраживање границе између цивилизације и инстинкта. Аутор оживљава богат и имерзиван универзум.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.

Сличне књиге

Истражите сајт

Други језици које можете учити

Погледајте цео каталог

Ваша подешавања приватности

Користимо колачиће да анализирамо ваше прегледање и унапредимо ваше искуство. Можете их прихватити, одбити или прилагодити подешавања.