ПријаваРегистрација
Корпа
Цео каталог / Шињел · Нос / свахили – српски (ћирилица)
Шињел · Нос

Николај Гогољ

Шињел · Нос

Оригинално издање
1842
Странице
128
Тежина
★★☆
Жанрови
Хумор, Фантазија
Преведено са
руски

Сажетак књиге

Ове две петербуршке приповетке прате свака по једног ситног чиновника коме је престоница превелика. Акакије Акакијевич, ревностан и исмејан преписивач, месецима се одриче свега да би му сашили нови шињел који му најзад доноси мало поштовања. Коваљов, колегијски асесор, буди се без носа и убрзо среће одбегли орган, у униформи и вишег чина од његовог. Обе приче истражују испразност чинова и фантастику која избија испод управе. Аутор спаја лакрдију и сажаљење, у Петербургу у коме апсурд има снагу прописа.

Радња

Нос у хлебу, превише изношен шињел. Једног јутра берберин пресече на пола топао хлеб који му је жена управо испекла. Унутра нађе нос: нос Коваљова, клијента кога брије двапут недељно!

Свет књиге

Град у коме свако има свој чин. Обе приче одвијају се око 1840. у Санкт Петербургу, тадашњој престоници Русије. Државни службеници тамо носе униформу и свако има један од четрнаест чинова. Што је чин виши, то је веће…

Аутор

Николај Гогољ, 1809 – 1852. Рођен у једном украјинском селу, у Санкт Петербург стиже са 19 година, пун снова о слави. Да би преживео, постаје писар у једном министарству: преписује списе, као Акакије, јунак Шињела.…

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.

Сличне књиге

Истражите сајт

Други језици које можете учити

Погледајте цео каталог

Ваша подешавања приватности

Користимо колачиће да анализирамо ваше прегледање и унапредимо ваше искуство.