Цео каталог / Путник цепелина / словеначки – српски (ћирилица)

Едвард Опенхајм

Путник цепелина

Name: Путник цепелина
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 916c1a57-14ab-e72d-5bf1-756c3348d44d
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: Едвард Опенхајм

Оригинално издање: 1913
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 389
Тежина: ★☆☆
Жанрови: Avantura, Krimić i triler
Преведено са: English

О овој књизи

Мистериозни путник укрцава се на цепелин, брзо привлачећи пажњу дискретним али узнемирујућим понашањем. Како путовање напредује, дешавају се необични догађаји који наговештавају ширу заверу. Путници се налазе у игри сумње и открића. Прича гради растућу напетост у затвореном и изолованом простору. Аутор спаја авантуру и напетост у фасцинантном технолошком окружењу.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.