登录注册
购物车
完整目录 / 马来狂人 / 俄语 – 中文
马来狂人

斯蒂芬·茨威格

马来狂人

原版出版
1922
页数
128
难度
★★☆
类型
心理学, 冒险
翻译自
德语

内容梗概

一艘从亚洲返航的邮轮上,一位失眠的乘客在夜里走近叙述者,向他索求一个守秘的听众。这位被贬到荷属东印度某个哨所的德国医生,讲起一名欧洲女子上门求他做一次违法手术的经过。他出于傲慢也出于欲望而拒绝,此后像发了狂一样追着这个女人不放。故事探究执念、错置的荣誉感,以及欧洲人在热带的孤独。茨威格把整段自白封进一夜的航程,让一个人的狂奔再也停不下来。

情节

夜航船上,陌生人吐露心事。一位旅人乘坐一艘拥挤的大船,从印度返回欧洲。乘客的喧闹让他疲惫,于是他傍晚睡觉,过了午夜才上甲板。

作品世界

身在亚洲的欧洲医生。二十世纪初,荷兰统治着今天组成印度尼西亚的群岛,并从欧洲招募医生,一签就是十年。主人公是一位来自德国的医生,住在一个小站,离最近的城市有两天路程。“Amok”是马来语词,指一种突如其来的疯狂:人一旦发作,便什么也看不见,只顾一直往前狂奔。

作者

斯蒂芬·茨威格 1881 – 1942。斯蒂芬·茨威格1881年生于奥地利维也纳。1908年,他在印度和锡兰(今斯里兰卡)旅行了五个月。本书的叙述者也正从印度旅行归来。1919年,茨威格定居萨尔茨堡,住进山丘上的一座老房子。1922年这篇小说问世时,他就住在那里。收录这篇小说的集子不到十年就卖出近15万册。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。