登录注册
购物车
完整目录 / 一个陌生女人的来信 / 世界语 – 中文
一个陌生女人的来信

斯蒂芬·茨威格

一个陌生女人的来信

原版出版
1922
页数
97
难度
★★☆
类型
言情, 心理学
翻译自
德语

内容梗概

一位知名小说家在生日那天旅行归来,收到一封长信,写信人的名字他并不知道。她在信中讲述自己的一生,从少女时代看着这位邻居搬进维也纳那幢楼的那天说起。多年里她爱着他却从不表明,与他数次相逢而他始终认不出她,如今终于提笔把一切说尽。故事探究单方面的激情、无名无姓的处境,以及一生朝向一个对此一无所知的人所积下的分量。茨威格全篇只用一个声音,让这场自白一气说到底。

情节

少女先认识了邻居的书,才见到他本人。少女十三岁,和母亲住在维也纳。一位作家租下了对门的房子。她看着他的东西一件件搬进来:印度和意大利的雕像,还有书,好多好多书。

作品世界

维也纳,音乐与戏剧之城。故事发生在二十世纪初的奥地利首都维也纳。人们去歌剧院、听音乐会、看戏,在城中的大公园普拉特散步。一座简朴的楼房里住着一位寡妇和她的女儿,日子并不宽裕。对门搬来了一位著名作家。他接待朋友、优雅的女士,甚至还有歌剧院的院长。

作者

斯蒂芬·茨威格 1881 – 1942。斯蒂芬·茨威格在维也纳长大。还在读中学时,他就在杂志上发表诗作。上大学时,他为城里的一家大报撰稿。他翻译法语诗人的作品,并与莫里斯·拉威尔等音乐家结为朋友。和这部小说里的作家一样,他经常旅行,也常在家中招待艺术家和朋友。这部小说于1922年收入一部小说集出版,该书成为他最成功的作品之一。1948年,好莱坞的一家电影公司把它拍成了电影。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。