Catalogue complet / Dr Mabuse / croate – français

Norbert Jacques

Dr Mabuse

Name: Dr Mabuse
Brand: Polyglot Publishing
SKU: d7113c38-648d-04bf-0486-8573f859da10
Price: 30.99 EUR
Availability: InStock
Author: Norbert Jacques

Publication orig.: 1921
Édition bilingue: 12 juin 2026
Pages: 513
Difficulté: ★★☆
Genres: Policiers et thrillers, Psychologie
Traduit depuis: Deutsch

Description du livre

Le docteur Mabuse, criminel manipulateur et stratège, orchestre des opérations complexes pour contrôler son environnement et ceux qui l’entourent. Grâce à son intelligence et à son sens de la manipulation, il agit dans l’ombre, échappant aux autorités. Face à lui, des enquêteurs tentent de comprendre ses méthodes et de l’arrêter. Ce récit plonge dans un univers sombre où pouvoir et illusion se confondent. L’auteur propose un personnage fascinant, incarnation du crime organisé et de la maîtrise psychologique.

Les avantages de la méthode bilingue avec l'affichage Ligne à ligne synchronisé

Chaque ligne de l'original a sa traduction juste en dessous, à la même hauteur. Vous ne cherchez jamais où vous en êtes : l'œil descend d'un cran et retrouve exactement la phrase qu'il vient de lire. C'est la disposition qui permet d'attaquer un livre dans une langue qu'on maîtrise mal sans jamais décrocher, et de comparer les deux textes presque mot à mot.

L'extrait montre la méthode avec un autre livre du catalogue, pas celui-ci.

Livres similaires

Explorer le site

Les autres langues à apprendre

Voir tout le catalogue