Цео каталог / Мистерија Црвене куће / словеначки – српски (ћирилица)

А. А. Милн

Мистерија Црвене куће

Name: Мистерија Црвене куће
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 5e539db9-302a-3eec-a07d-370eb60ba23d
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: А. А. Милн

Оригинално издање: 1922
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 363
Тежина: ★☆☆
Жанрови: Krimić i triler
Преведено са: English

О овој књизи

Марк Аблетт, богат и поштован човек, мистериозно нестаје у сопственој кући, остављајући за собом узнемирујуће трагове. Антхонy Гиллингхам, методичан посматрач, одлучује да води истрагу уз помоћ пријатеља Билла. Врло брзо, привиди пуцају и трагови се умножавају. Сваки детаљ може променити разумевање случаја. Овај роман нуди јасну и домишљату радњу где логика и дедукција воде читаоца до истине. Аутор гради елегантну, приступачну и ефикасну мистерију.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.