H. 德·维尔·斯塔克普尔
蓝色珊瑚岛
- 原版出版
- 1908
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 370
- 难度
- ★☆☆
- 类型
- 言情, 游记
- 翻译自
- English
本书简介
艾米琳与理查德是沉船事故的两名幸存儿童,他们孤身留在一座与世隔绝的热带海岛上。没有参照也没有大人,他们必须学会如何生存,并理解周遭的世界。随着岁月流逝,两人的关系不断演变,在天真、探索与新生情愫之间摇摆。大自然既成了避难所,也成了难以捉摸的谜团。这部作品在荒野而理想化的场景中,探讨了迈向成年阶段的过程,美丽景致与孤立状态形成鲜明对比。作者思考本能、学习与脱离社会框架的人际纽带。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。你不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。
















