Kompleta katalogo

Romano pri amo kaj aventuro. En Londono, komence de la 20-a jarcento, Helen Wynton, juna kaj malriĉa sekretariino, revas vidi la eternajn neĝojn de la Alpoj. Riĉa usonano, Charles Spencer, aŭdas tiun deziron kaj, sen malkaŝi sian nomon, pagas al malgranda gazeto, por ke ĝi sendu ŝin verki artikolojn en granda hotelo en Maloja, Svislando. Sed Mark Bower, riĉa viro, kiu tro interesiĝas pri ŝi, eniras la saman trajnon. Inter elegantaj gastoj, montaj gvidistoj kaj glaĉeroj, Spencer gardas Helen, dum maljuna gvidisto, Stampa, kaŝas malnovan doloron ligitan al Bower. Rakonto pri amo kaj streĉo en la vastaj pejzaĝoj de la Svisaj Alpoj.

Pluraj historiaj kaj literaturaj figuroj estas kunigitaj per iliaj signifaj rilatoj, kunmetitaj de allogo, konfliktoj kaj reciproka influo. Ĉiu duopo malkaŝas apartan dinamikon, miksante pasion, ambicion kaj rivalecojn. La rakonto esploras ĉi tiujn ligilojn el rakonta vidpunkto, substrekante ilian efikon sur individuaj vivoj. Ĉi tiu libro proponas serion de vivaj kaj alireblaj portretoj. La aŭtoro proponas esploron de homaj rilatoj tra famaj kaj kontrastaj ekzemploj.

Angla romano de Thomas Hardy, aperinta en 1873. En vintra tago Stephen Smith, juna asistanto de londona arkitekto, alvenas en izolitan marbordan vilaĝon en okcidenta Anglio por esplori la malnovan preĝejon restaurotan. Loĝante ĉe la pastro, li enamiĝas al lia filino Elfride, juna virino kun bluaj okuloj. Sed Stephen kaŝas sekreton: lia patro estas masonisto en tiu sama vilaĝo. La pastro kontraŭas la geedziĝon, kaj Stephen foriras labori en Barato por riĉiĝi. Tiam Elfride renkontas Henry Knight, kritikiston, kiun Stephen admiras pli ol iun ajn. Sentema romano pri amo kaj pri la pezo de sociaj klasoj.

Kroniko eldonita en 1889, la sama jaro de la katastrofo. Fine de majo 1889, senfinaj pluvoj ŝveligas la riverojn ĉirkaŭ Johnstown, industria urbo en Pensilvanio, premita en la fundo de valo. La 31-an de majo, pli supre, tera digo rompiĝas, kaj la lago, kiun ĝi retenis, ruliĝas sur la urbon. La libro kolektas ĵurnalajn raportojn kaj rakontojn de atestantoj: familioj rifuĝintaj sur la tegmentoj, la brulo de la rubaĵoj amasigitaj kontraŭ la ŝtona ponto, la serĉado de la mortintoj, kaj poste la helpo sendita el la tuta lando. Rekta kaj ofte kortuŝa atesto de la epoko pri tragedio, kiu skuis la tutan Amerikon.

Arkeologo vojaĝanta en Andaluzio renkontas serĉatan banditon, don José, kaj poste gitanan virinon, kiu aŭguras la estontecon en Kordovo. Plurajn monatojn poste li retrovas don José en malliberejo, en la antaŭvespero de lia ekzekuto, kaj aŭskultas lian konfeson. Iama kaporalo, al kiu oni promesis promocion, José rakontas sian renkonton kun Karmen, sian dezerton kaj la kontrabandistan vivon, en kiun ŝi lin trenis. La novelo esploras ĵaluzon, la liberecon, kiun Karmen cedas al neniu, kaj la rigardon de la klera vojaĝanto al la gitanoj de Hispanio. Mérimée enkadrigas tiun rakonton en sciencan esploron, kiu eĉ plifortigas ĝian malvarmon.

Fjodor Karamazov, diboĉa patro, kontraŭstaras sian plej aĝan filon Dmitrij pro heredaĵo kaj pro la sama virino. Ĉirkaŭ ili, Ivan, turmentata de la problemo de la malbono, kaj Aljoŝa, novico en monaĥejo, iras kontraŭajn vojojn, dum la servisto Smerdjakov observas. Kiam la maljunulo estas murdita, la suspektoj falas sur Dmitrijon, kaj la proceso devigas ĉiun diri, kion li kredas. La romano esploras kulpon, liberecon kaj fidon en mondo, kie ĉio ŝajnas permesita. Dostojevskij puŝas la krimrakonton ĝis la demando, kiu, en familio, estas senkulpa.

Lucy Graham, alloga juna virino kun mistera pasinteco, edziniĝas al riĉa viro kaj ekloĝas en komforta vivo. Sed kelkaj elementoj de ŝia historio resurfacas kaj vekas la suspektojn de Robert, proksimulo decidinta malkovri la veron. Iom post iom streĉo formiĝas ĉirkaŭ la vera identeco de Lucy kaj ŝiaj intencoj. La rakonto malrapide malkaŝas sekretojn kaj manipuladojn en etoso de kreskanta suspenso. La aŭtorino konstruas kaptan romanon pri aspektoj, mensogo kaj la konsekvencoj de la pasinteco.

Emma Woodhouse, riĉa juna virino certa pri sia juĝo, faris al si okupon aranĝi la geedziĝojn ĉirkaŭ si. Konvinkita, ke ŝi laboras por la feliĉo de la aliaj, ŝi gvidas senriĉan amikinon kaj interpretas laŭ sia maniero la intencojn de ĉiuj. Ŝiaj aranĝoj iom post iom turniĝas kontraŭ tiujn, kiujn ili devis servi, kaj kontraŭ ŝin mem. La romano esploras memblindecon, rangajn diferencojn en angla vilaĝo kaj la transiron de certeco al dubo. Austen kondukas socian komedion, en kiu la ironio pacience korektas sian heroinon.

Lucy, juna anglino vojaĝanta en Italio, malkovras mondon pli liberan kaj intensan ol tiu, en kiu ŝi kreskis. Ŝia renkontiĝo kun George, sincera kaj pasia viro, renversas ŝiajn certecojn kaj ŝiajn sociajn konvenciojn. Reveninte Anglion, ŝi devas elekti inter la sekureco de konforma vivo kaj la impulso de siaj veraj sentoj. Tra ŝia vojo la romano esploras la streĉojn inter deziro kaj sociaj normoj. La aŭtoro proponas eleganta kaj hela verko pri emancipiĝo, amo kaj la kuraĝo esti si mem.

Usona romano el 1915. En junia mateno, juna viro, kiu nomas sin Walker Farr, marŝas laŭ la vojoj de Nov-Anglio. Li aspektas kiel vagabondo, sed parolas kiel klera homo kaj kaŝas sian pasintecon. Li haltas en Marion, urbo de kotonfabrikoj, kie tifo trafas la malriĉajn familiojn. La kaŭzo estas la rivera akvo vendata de la kompanio de kolonelo Dodd, kiu ankaŭ regas la politikistojn de la ŝtato. Petante nenion por si mem, Farr aliĝas al la batalo kaj renkontas Kate Kilgour, la sekretariinon de Dodd. Viva romano pri la kuraĝo de unu homo kontraŭ politika maŝino.

Angla romano, dua parto de «romano de Sussex». En 1908, en marborda urbo en la sudo de Anglio, Ruth, iama ĉambristino, edziniĝas kun Ernie Caspar, laboristo, kiu edukas kiel sian propran filinon la etan Alice, naskitan antaŭ ilia geedziĝo. La jaroj pasas: naskiĝas aliaj infanoj, Ernie perdas sian laboron, kaj la lupago estas ŝuldata al Alf, la frato de Ernie, kiu ankoraŭ deziras Ruth. Joe Burt, sindikatano veninta el la Nordo, enamiĝas al ŝi. La strikoj multiĝas, kaj la timo de milito kreskas ĝis la somero de 1914. Delikata portreto de forta kaj fidela virino el la popolo.

Usona biografio, aperinta dum la vivo de sia heroo. John Algernon Owens rakontas la vivon de Willard Glazier, naskiĝinta en modesta familio en la ŝtato Novjorko: infanaĝo en la bieno, jaroj kiel instruisto, poste la Usona Enlanda Milito en la kavalerio de la Unio, kaptiĝo, malliberejo kaj fuĝo. Fariĝinte sukcesa aŭtoro, Glazier trairas Usonon ĉevale, poste kanuas laŭ Misisipo, kies veran fonton li asertas esti trovinta, ĝis la Meksika Golfo. Admira portreto, riĉa je leteroj kaj artikoloj de tiu epoko.

La familio Otis, usona kaj praktikema, aĉetas anglan bienodomon, kiun ĝia posedanto diras hantata de tri jarcentoj. La fantomo de Sir Simon multobligas aperojn, ĉenojn kaj sangomakulojn, sen akiri de la novaj loĝantoj la atenditan teruron. Humiligita de luantoj, kiuj purigas liajn spurojn kaj mokas lin, li trovas neatenditan kunparolantinon en la juna Virginia. La rakonto esploras la renkontiĝon de la Nova Mondo kun la anglaj tradicioj, kaj la lokon, kiun la mokado lasas al kompato. Wilde kondukas unue parodion de fantoma historio, antaŭ ol ŝanĝi ĝian tonon.

Hermann, oficiro de la inĝeniera korpuso, nokton post nokto ĉeestas la kartludojn de siaj kamaradoj, sed neniam vetas eĉ unu karton. Li ekscias, ke maljuna grafino laŭdire posedas la sekreton de tri gajnigaj kartoj, akiritan iam en Parizo, kaj decidas eltiri ĝin de ŝi. Por proksimiĝi al ŝi, li ŝajnigas ami Lizavetan, malriĉan junan knabinon, kiun la grafino akceptis en sian hejmon kaj kiu akompanas ŝin, kaj iun nokton li ŝteliras en la domon. La rakonto esploras avidecon, malvarman kalkulon kaj la parton de hazardo, kiun neniu kalkulo povas redukti. Puŝkin tenas la ekvilibron inter karaktera studo kaj fantasta rakonto, neniam dirante, kiu el ili superas.

Sur pasaĝerŝipo revenanta el Azio, sendorma pasaĝero alparolas la rakontanton nokte kaj petas de li sekretecon. Germana kuracisto forsendita al posteno en la Nederlandaj Indioj, li rakontas la viziton de eŭropanino veninta postuli de li kontraŭleĝan intervenon. Lia rifuzo, diktita de fiero same kiel de deziro, ĵetas lin en persekuton de tiu virino kiel homon kaptitan de frenezo. La rakonto esploras obsedon, misloketan honoron kaj la solecon de la eŭropanoj sub la tropikoj. Zweig enfermas la konfeson en unu nokton de traveturo, kie la kuro de viro ne plu haltas.

Reveninte el Eŭropo, doktoro Simão Bacamarte ekloĝas en la urbeto Itaguaí, en Brazilo, kaj poste fondas tie azilon, la Verdan Domon, por science studi la frenezon. Liaj kriterioj vastiĝas de semajno al semajno: unue respektata civitano, poste tiom da loĝantoj, ke la azilo finfine enfermas kvar kvinonojn de la urbo; poste estas la plej raciaj, kiuj trapasas ĝiajn kradojn. La urbo maltrankviliĝas, poste ribelas, dum la sciencisto daŭrigas sian pruvadon. Tiu mallonga rakonto esploras la limojn de la racio kaj la povon de tiu, kiu ilin difinas. Machado de Assis faras el ĝi malvarman satiron, kie la ironio anstataŭas la diagnozon.

Laura vivas sola kun sia patro en izolita kastelo de Stirio, malproksime de ĉia najbareco. Kaleŝa akcidento venigas sub ilian tegmenton junan gastinon, Carmilla, kies langvoro kaj beleco tuj ravas la domon. Dum ilia amikeco intensiĝas, Laura malfortiĝas, kaj neklarigitaj mortoj trafas la ĉirkaŭajn vilaĝojn. La rakonto esploras malpermesitan deziron, la regadon super juna knabino kaj la timon, kiu ekloĝas en fermita loko. Le Fanu fiksas tie, kvaronjarcenton antaŭ Drakulo, daŭrajn trajtojn de la vampira figuro.

Usona politika kaj am-romano el 1905. Jimmy Grayson, juna kaj preskaŭ nekonata advokato el la Okcidento, estas surprize elektita kandidato de sia partio por la prezidanteco de Usono. Harley, raportisto de novjorka gazeto, sekvas lian kampanjon en speciala trajno kaj enamiĝas al Sylvia, la nevino de la kandidato, libera juna virino el Idaho. Sed financistoj de la partio volas, ke Grayson silentu pri la doganimpostoj. Viva rakonto pri balota kampanjo kaj pri la prezo de honesteco en politiko.

Savita en la maro post ŝippereo, Edward Prendick estas elŝipigita sur izolitan pacifikan insulon, kie loĝas ekzilita sciencisto kaj lia asistanto. La loĝantoj de la insulo, kun malkvietigaj trajtoj, recitas Leĝon kiel preĝon, kaj krioj eliras nokte el la laboratorio. Prendick fine malkovras la naturon de la eksperimentoj de Moreau kaj la malfortikecon de la ordo, kiun ili starigis. La rakonto esploras la limojn de la scienco, la doloron truditan al la vivaĵoj kaj tion, kio disigas homon de besto. Wells verkas tie malluman fablon pri la povo krei sen scii, kion oni kreas.

Iŝmael, maristo sen ligoj, enŝipiĝas en Nantucket sur la Pequod, balenkaptista ŝipo komandata de kapitano Aĥab. Iam kripligita de blanka kaĉaloto, Aĥab faris el sia ĉaso obsedon, al kiu li submetas la tutan ŝipanaron. La ŝipo trairas la oceanojn, inter balenĉasoj, antaŭkastelaj rakontoj kaj antaŭsignoj, kiujn neniu kuraĝas nomi. La romano esploras obsedon, la indiferentecon de la naturo kaj la limon inter scio kaj troeco. Melville miksas tie aventuran rakonton, sciencan esploron pri la baleno kaj metafizikan meditadon.

Aventura romano okazanta en proksima estonteco, kiam grandegaj pasaĝeraviadiloj ligas Plymouth kaj Novjorkon en tridek horoj. La rakontanto, Sir John Custance, estras la britan aerpolicon kaj ĵus fianĉiĝis kun Connie Shepherd, aktorino adorata de la londona publiko. Piratoj kun silentaj motoroj prirabas pasaĝeraviadilojn super Atlantiko, kaj ili forkaptas Connie, kiu ekflugis al Novjorko tiun saman vesperon. Nerekonebla sub alivestiĝo, Sir John sekvas iliajn spurojn ĝis la marbordo de Kornvalo. Rapida rakonto inter enketo kaj aera aventuro.

Rousseau ekiras de konstato: la homo naskiĝis libera, kaj ĉie li estas en katenoj. Li tiam serĉas formon de asociiĝo, en kiu ĉiu, unuiĝante kun ĉiuj, tamen obeu nur al si mem. El tiu pakto li eltiras la suverenecon de la popolo, la ĝeneralan volon, la leĝon kiel esprimon de ĉiuj, kaj registaron reduktitan al la rango de servanto. La verko esploras la legitimecon de la potenco, la egalecon, la reprezentadon kaj la kondiĉojn, kiuj daŭrigas respublikon. Rousseau fondas per la racio tion, kion la tradicio fondis sur la forto aŭ sur la dia rajto, en firma kaj pruva lingvo.

En la Unu-Ŝtato, ĉirkaŭita de vitra muro, la homoj portas numeron, vivas laŭ fiksa horaro kaj loĝas en travideblaj apartamentoj. D-503, inĝeniero de la ŝipo Integralo, tenas la taglibron, kiun li destinas al la popoloj konkerotaj, ĝis sia renkontiĝo kun I-330, kiu tiras lin ekster la regulojn. Tio, kion li tiam spertas, ne havas nomon en lia lingvo. La romano esploras liberecon, truditan feliĉon kaj tion, kio restas de individuo, kiam ĉio estas komuna. Zamjatin donas al la moderna distopio unu el ĝiaj unuaj formoj.

Usona aventura romano. Peter Moore, radiotelegrafisto sur la pasaĝerŝipoj de la Pacifiko, havas la plej akrajn orelojn en sia metio. En la ĉina kvartalo de San Francisco virino ĵetas al li el fenestro noteton, kiu ordonas al li resti for kaj nomas foran urbon: Len Yang. Helpovoko per Morso-kodo, forkaptita juna usonanino kaj fuĝo per sampano sur rivero apud Ŝanhajo tiras lin al la regno de la «Griza Drako», mastro de cinabraj minejoj. Rapida mistera rakonto en Ĉinio de la komenco de la dudeka jarcento.